17 August 2015

Uniendo esfuerzos-Working together

BY Christopher Gorman IN , , , , , No comments

Uniendo esfuerzos

En un caso muy particular con un niño muy particular es necesario trabajar con más ímpetu y muchísima creatividad. Martin tiene 11 años, su energía es un poco menor a la de los demás niños pero su carácter es igual de grande que el reto que representa trabajar con él.
Hacer adecuación de actividades, utilizar múltiples artefactos, juguetes, utensilios de cocina y cuanta cosa se nos ocurra para auxiliar el desarrollo de las dinámicas es solo una pequeña parte de lo que Martin requiere. La atención personal, cuidados especiales, colaboración con su familia y el ánimo, nos ha llevado a buscar alternativas para mejorar nuestro trabajo y cooperación para facilitarle ciertos aprendizajes que le ayuden a ser autosuficiente en situaciones cotidianas.

Gracias a estos esfuerzos, hemos conocido a personas muy involucradas en el trabajo de Educación Especial, hemos aprendido de su orientación y sugerencias y al mismo tiempo hemos tratado de transmitir la información a la familia de Martín para trabajar conjuntamente y con resultados notorios para su comodidad y felicidad.

Working together

On a very particular case with a very particular child it is necessary to work with more impetus and a lot of creativity. Martín is 11 years old, his energy is a little less than most kids but his personality is as big as the challenge that it represents to work with him.
It is necessary to organize special activities, use many objects, toys, kitchen utensils and everything that crosses our minds to learn different tricks are only a small portion of what Martín requires. The one o one attention, special care, coordination with his family and the desire to help has taken us to look for new and alternative ways to improve our work with him. The main idea is to provide him with the tools with which he can be self-sufficient in the everyday situations.





Thanks to all these efforts, we came across people highly experience on special education. We have learned from this people, practicing it with him here at Casa Colibrí and sharing it with his family so we can work together to get better results and Martín´s happiness.

0 comments:

Post a Comment